PRENOŠENJE PLAMENA

11 – 18. juna 2011

Festival i konferencija povodom 20 godina postojanja DAH Teatra

DAH Teatar je jedina profesionalna pozorišna trupa kod nas koja traje 20 godina. Iz potrebe da proširi svoje aktivnosti i deluje i nacionalno i internacionalno osniva Centar za pozorišna istraživanja koji je tokom dve decenije svog postojanja realizovao veliki broj projekata, predstava, gostovanja, festivala, radionica. DAH Teatar gostuje širom sveta, a takođe i predstavlja najznačajnije umetnike i teoretičare iz oblasti izvođačkih umetnosti. Usled političkih okolnosti u našoj zemlji DAH Teatar do 2000. godine nije bio podržan od zvaničnih institucija, da bi sa promenama 2000. došlo i do podržavanja aktivnosti DAH Teatra od strane Gradskog Sekretarijata za kulturu grada Beograda i Ministarstva Kulture Republike Srbije, što je bio i još uvek jeste dodatni stimulans našem radu.

U našoj kulturi, gde najveći problem predstavlja kontinuitet i trajanje, smatramo da je od izuzetnog značaja pokazati da određeni kulturni koncept, tj. umetnička organizacija mogu da traju i da svojim radom inspirišu nove generacije.

“Prenošenje plamena” nosi teme predavanje znanja u oblasti pozorišne umetnosti, susret generacija, važnost trajanja i kontinuiteta u kulturi jedne zemlje kao i kako znanje u ovoj umetnosti, koja postoji samo u trenutku dok se izvodi, može da bude zabeleženo, preneto drugome i sačuvano za budućnost.

opening
opening perfromance
dah artists
activistic perfromance
Odin teatret gives a present
great cities under the moon, odin teatret
violeta luna, NK35
nezno, nezno, neznije - dah theatre
the sons from the black sea, le voix poliphonique
gebady bogdanov workshop
with peter shuman
with ana mirecka

PROGRAM FESTIVALA >

PRENOŠENJE PLAMENA

Pozvani gostujući umetnici predstavljaju najznačajnije umetnike iz generacije velikih pozorišnih mastera našeg vremena: Eugenio Barba i Odin Teatret (Danska), Peter Schumann, i Bread & Puppet Theatre (SAD), Jill Greenghalgh (Vels), Rena Mirecka (Poljska), Gennady Bogdanov (Rusija). Ovo su umetnici i trupe koji su obeležili XX vek svojim umetničkim radom i čije delovanje još uvek traje i u XXI veku. Neke od njih smo imali prilike da vidimo i na BITEF-u, što predstavlja značajnu vezu između ovog festivala koji traje već nekoliko decenija i delovanja DAH Teatra.

Druga generacija pozvanih umetnika je generacija kojoj po radu i delovanju pripada i DAH Teatar. To su trupe i umetnici koji se svojim delovanjem nastavljaju na pozorišne „mastere“ i predstavljaju most između njih i generacija koje dolaze. Oni, takođe, predstavljaju značajnu pojavu na današnjoj svetskoj teatarskoj sceni i svojim inovativnim radom otvaraju nove mogućnosti u ovoj umetničkoj oblasti: Theaterlabor (Nemačka), Teatret OM (Danska), Secos y Mojados (Violeta Luna/Roberto Varea, Meksiko/Argentina), Plavo pozorište (Srbija), Ister Teatar (Srbija), Voix Polyphoniques (Francuska), Tricklock Theatre (SAD), 7 Stages Theatre (SAD).

Treću generaciju predstavljaju umetnici i trupe koji na direktan ili indirektan način predstavljaju generaciju koja se nastavlja na našu, a koja je već prisutna na svetskoj teatarskoj sceni, generaciju otvorenoj za eksperiment i teatarski ekces: ArtSpot Productions (SAD), DNA Works (SAD), Prodigal Theatre (VB), Fragment Teatar (Švajcarska), Ansambl Miraž (Srbija).

Pored prezentacije predstava navedenih umetnika i trupa, drugi važan segment ovog festivala čini prateći program festivala:

Razgovori– konverzacija između umetnika koji pripadaju generaciji pozorišnih “mastera” i naših vodećih umetnika i teoretičara.

Refleksije – okrugli stolovi i susreti između naših i stranih umetnika sa fokusom na prenošenje znanja u teatru.

Prezentacije – predstavljanje pozorišnih projekata koji se bave teatrom i društvenim pojavama: teatar i aktivizam, teatar i izgradnja mira, teatar i duhovne discipline, teatar i socijalne promene i td. U formi prezentacija, filmova, promocija knjiga, govoriće se o efektivnosti teatra u drugim oblastima.

Treći segment ovog susreta jesu radionice koju će voditi dva čuvena umetnika Genadi Bogdanov koji je direktni nastavljač tradicije Mejerholjda i Rena Mirecka koja je direktna nastavljačica tradicije Grotovskog.