IN/VISIBLE CITY 2011/2012


The project, which began in 2005 in Belgrade, continued its life in European cities. In 2012, the project became international and aimed to contribute to the normalization of relations between different ethnic communities throughout Europe and to contribute
to the development of a multicultural civil society based on tolerance.




Denmark, Great Britain, Macedonia, and Serbia


The In/Visible City 2012 project consists of performances in city transport buses in four countries – Serbia, Denmark, Great Britain, and Macedonia. They “tell” the multi-ethnic history of the cities in which the performance is played, including cultural exchange and debates on inter-ethnic tolerance. Through these activities, we are reminded that culture, history, state, and everyday life are interwoven with the influences of different cultures and that the cities in which we live today were created by the work and creativity of citizens who lived there, regardless of ethnicity. The project develops awareness that with the spread of democratization, the need for tolerance also grows.





Performers:

Teatret OM, Denmark: Sandra Pasini, Hisako Miura

ArtMedia, Macedonia: Lile Milenovska, Olga Pango

Prodigal Theatre, UK: Alister O’Laughlin, Kurt Thomas Jobling

Dah Teatar, Serbia: Jugoslav Hadžić, Aleksandra Jelić, Sanja Krsmanović Tasić, Ivana Milenović Popović,

Maja Mitić, Dragan Simeunović, Donka Torov

Directed by: Dijana Milošević – DAH Teatar

Initial idea: Jadranka Anđelić

Post-production director, co-editor in Skopje: Nataša Poplavska – ArtMedia

Scenario: Alister O’Laughlin – Prodigal Theatre

Movement: Miranda Jane Hendrixon – Prodigal Theatre

Documentary film: Emil Petrov – ArtMedia

Costume: Antonella Diana and DAH Teatar

Voice and music director: Brigitte Cirla –Voix Polyphoniques, France


REALIZATION SUPPORTED BY THE CULTURE PROGRAMME OF THE EUROPEAN UNION